STOWARZYSZENIE SPORTOWE

POLISH REPRESENTATION
of street football

 

POLSKA REPREZENTACJA

PI£KI NO¯NEJ ULICZNEJ

TEEN'S POLISH TEAM

REPRESENTATION of

STREET FOOTBALL

 

     
 

streetfootballworld festival 06: Football, Art and Culture

Football’s origins are out on the street – and it’s gradually re-conquering its original terrain. streetfootballworld is organising the first Streetfootball World Championship. All over the world, from back yards to village pitches, as yet undiscovered soccer talents are getting ready – to be at their best for Germany in summer 2006. Around 200 young players from 24 countries and regions are taking part in the competition and on July 8 – just one day before the professionals’ World Cup Final – the streetfootballers will be walking onto the pitch to celebrate their own grand finale. And afterwards, they’ll be carrying straight on with their preparations for the 2010 FIFA World Cup™ in South Africa.

 

We hope that you already feel the vibes from Germany – with less then 100 days until the World Cup, the fever has started! The festival 06 preparations are well underway and it is time to continue with news, ideas, questions and answers regarding the festival 06…

First, let us announce the great news: all 24 participating delegations for the festival 06 are defined! In a year-long process, the streetfootballworld HQ and the streetfootballworld Network Board were in contact with potential participating network partners, we had the chance to meet the majority of you in order to get informed about your work and we used this time to learn more about your experiences, your vision and finally the great energy of “development through football”.

The festival 06 will present to the world, for the first time ever, best practice approaches from “the other dimension of the game” coming from five continents and working with more than 200.000 children and young people per year. 192 of these young people will be in Berlin at the festival 06 – so let us continue preparing this collective event with even more energy, in order to ensure their well-being and a good representation of your work.

Extra training sessions are scheduled for 24 teams from the streetfootballworld network: they will be playing from July 2nd to 8th for the title of World Champion of the Streets.


Booking flights, packing jerseys and squeezing in extra training sessions: for 192 young street footballers from the streetfootballworld network the dream of the World Cup has become a reality. The 24 participants of the “festival 06” are qualified. For one week, teams from Europe, Africa, North and South America, Asia and the Middle East will play in Berlin for the World Cup of the Streets.


Each team is travelling with eight street footballers between the ages of 16 and 21, along with two team managers. The matches will be five-on-five in a street football stadium on the Mariannenplatz in Kreuzberg, Berlin. For the majority of the “festival 06” participants it will be their first trip overseas – some have never been out of their city. The travel costs have been raised by the projects themselves. The teams will be accommodated in a school close to the festival site, marking the first time that the world of street football is under one roof!


The teams come from projects in the streetfootballworld network that use football to promote peace and tolerance or combat violence, drugs or racism. In some of the teams girls and boys play together. In order to qualify for the “festival 06”, the teams did not just have to display skills on the ball. Those who want to be a part of the festival have to be an active part of the streetfootballworld network and use football for social development in an exemplary manner.


At the “festival 06” there is a lot more on offer than just football. The teams will present their own project activities on the festival site: learn freestyle tricks, ball weaving with plastic bags and how to dance the Murga, a South American street dance. Photos shot by youngsters from the projects will be displayed on the stadium’s giant screen. Visitors can take a culinary voyage through the world of football: original snacks from the stadiums of the world will be available on the festival site.


The 24 Teams:


Africa
1. Diambars I Dakar I Senegal
2. Esperance: Football pour la Paix I Kigali I Rwanda I Great Lakes Region
3. KickAIDS – PDP Sports Club I Pretoria I South Africa
4. Mathare Youth Sports Association I Nairobi I Kenya
5. PLAY SOCCER I Accra I Ghana
6. Search and Groom I Lagos I Nigeria

Middle East
7. Peres Center for Peace I Tel Aviv I Israel/Palestine

Asia
8. Learn & Play: Street Football Future I Kabul I Afghanistan

Europe
9. Football Friends Balkan I Skopje/Belgrad I Balkan
10. fx united I Berlin I Germany (Host Team)
11. SASI Barka I Posen I Poland
12. Sokak Ligi I Ankara I Turkey
13. Straßenfußball für Toleranz I Potsdam I Germany
14. Street League I London I England
15. Streetfootball Norway I Oslo I Norway

North America I Central America I the Caribbean
16. Soccer in the Streets I Atlanta I USA
17. Vive Fútbol I San José I Costa Rica

South America
18. Centro Cultural San Isidro I Santa Cruz I Bolivia
19.Centro para Desarrollo de la Inteligencia I Asunción I Paraguay
20. CHIGOL I Santiago de Chile I Chile
21. Defensores del Chaco I Buenos Aires I Argentina
22. Escuelas Deporte y Vida I Lima I Peru
23. Fundacão Eprocad & Projeto Jovem Cidadão I São Paulo & Maranhão I Brazil
24. Fútbol por la Paz I Bogotá I Colombia

 

festival 06 programme
 

Date

Time

Activity

Friday 30.6.

 

 

 

 

16h –24h

FIFA World Cup Quarter Finals 1+2 on the stadium’s giant screen. Kick off at 5pm and 9pm

 

Between the games

Soccer Lounge with DJ Ipek Ipekcioglu

Saturday 1.7.

 

 

 

 

16h –24h

FIFA World Cup Quarter Finals 1+2 on the stadium’s giant screen. Kick off at 5pm and 9pm

 

Between the games

Soccer Lounge with DJ Ipek Ipekcioglu

Daily from 2.-8.7.

 

Stadium open from 12.30pm, first match at 13.30pm

GloBall Sounds: Cross Culture and Soccer Songs: DJ Ipek Ipekcioglu with a different DJ teammate each day.

Photos from the world of street football. Visuals on the stadium’s giant screen.

Live match commentary in German, English, Spanish and other team languages.

Moderation: Max’Well Smart (HipHop Duo Smith & Smart) and Gió di Sera (Kreuzberg cultural ambassador)

Stadium snacks from the arenas of the world, open Church (St. Thomas Church on the Mariannenplatz)

Training Sessions with the 24 Teams, unique items on sale from the participating projects, football tattoos, football quizzes, ball weaving and much more…

Sunday 2.7.

 

 

 

 

10h-11h

Players Service / St. Thomas Church: the Reverand Müller with Imam Lütfü Imamoglu, Rabbi Dr. Charim Rozwaski and more.

 

13.30h -16.30h

festival 06 - Opening, with: Dance into the World Cup July: Murga Part 1, Argentinean street dance with Defensores del Chaco and KICK FORWARD, presentation of the Copa Andrés Escobar by players from Fútbol por la Paz

Opening matches: 1st Round including Host Team fx united, Berlin – Sokak Ligi, Türkei plus 5 more games

Lucry with his song for the festival 06 „AYAYAY Streetfootball Version“

 

16.30h-19.30h

Opening matches: 2nd Round including Street Football Future, Afghanistan – Search & Groom, Nigeria and 4 more games

 

19.30h-21.15h

Soccer Lounge in the stadium with the festival DJ’s

 

21.15h-22.00h

Film premiere „The Street and the Ball“. 30 minute documentary about streetfootballworld from Ciro Cappellari

 

DJ Team of the Day

DJ Ipek Ipekcioglu together with DJ Marie L: GloBall Sounds

Monday 3.7.

 

 

 

 

13.30h-20.30h

20 group matches including the evening specials Argentina – Brazil and Senegal – South Africa

Between the games (from 4pm): Quick tricks with small balls – 4 short Footbag Shows with FC Footstar Berlin

 

20.30h-21.15h

Soccer Lounge in the stadium with the Festival DJ’s

 

21.15h-22.00h

„A half of short films“: football films from the participating countries

 

DJ Team of the Day:

DJ Ipek Ipekcioglu plays a one-two with DJ Shazam: GloBall Sounds focus Asia & Europe

Tuesday 4.7.

 

 

 

 

13.00h-13.30h

Friendly match (2x12 minutes): School League, Czech Republic meets MYSA, Kenya

 

13.30h-19.00h

16 Group matches including Ghana - Brazil, Afghanistan – Kenya, Host Team, Berlin - England

19.00h-20.00h: Stadium Sounds from the festival 06 countries. Live from the Sükrü Saracoglu stadium, the Bombonera and more.

 

from 20.00h

FIFA World Cup Semi-Final 1 on the stadium’s giant screen. Kick-off at 9pm.

 

Following the match:

musical warm-down with the festival DJ’s (until midnight)

 

DJ Team of the Day

DJ Ipek Ipekcioglu passt zu DJ Soccer MC FC45: GloBall Sounds focus World Soccer

Wednesday 5.7.

 

 

 

 

9.00h-12.00h

klickkicker World Cup final: the Under 12s from Kreuzberg in the stadium

 

13.30h-19.00h

16 games from the first and second group stages including England – Israel/Palestine, Senegal – Nigeria, Paraguay-Peru

 

19.00h-20.00h

Soccer Lounge in the stadium with the festival DJ’s

 

from 20.00h

FIFA World Cup Semi-Final 2 on the stadium’s giant screen. Kick-off at 9pm-Stadion

 

Following the match

musical warm-down with the festival DJ’s (until midnight)

 

DJ Team of the Day

DJ Ipek Ipekcioglu with DJ Soko: GloBall Sounds focus Asia & Europe

Thursday 6.7.

 

 

 

 

13.30h-19.30h

18 matches from the second group stage

 

19.30h-21.00h

2 matches from the second group stage plus Don Rispettos Football Sound System. 4 MC’s in the rhyme offensive

 

20.15h-22.00h

musical warm-down with the festival DJ’s

 

Team of the Day

DJ Ipek Ipekcioglu with DJ Jimmy Bamba. GloBall Sounds focus Africa

Friday 7.7.

 

 

 

 

13.00h-13.30h

Friendly match: BBC/Your Game - festival 06 All Stars

150 English teams play in the „Your Game“ tournament. The winner will meet an all-star team made up of festival participants.

At half time: film about the work of BBC/Your Game

 

13.30h-17.30h

12 matches from the second group stage

 

17.30h-21.45h

8 place matches. In between: the Grandfather of Football Freestyle „Doudou” and Plastic Man “Kareem” with Ball Dance Part 1+2:Old School meets Ronaldinho-Moves (2 Shows, 17.30h und 19h), streetfootballworld-HipHop House Band Smith & Smart on the pitch (20h)

 

until 22.00h

musical warm-down with the festival DJ’s

 

DJ Team of the Day

DJ Ipek Ipekcioglu with the La Regla DJ team; GloBall Sounds focus South America & Africa

 

 

Saturday 8.7.

 

 

 

 

13.30h-18.30h

festival 06 closing: final matches!

Ball Dance Part 3: Grandfather of Freestyle „Doudou” mit Plastic Man “Kareem” and the ball artists from Streetfootball Norway

 

18.30-19.30h

Final! Following the game: presentation of the Copa Andrés Escobar by Carlos Valderrama (tbc)

 

19.30h:

Murga Part 2 – from Argentinean to international street dance with all the teams

 

ab 20.00h

FIFA World Cup 3rd Place Playoff on the stadium’s giant screen

 

DJ Team of the Day

DJ Ipek Ipekcioglu and DJ Grace Kelly GloBall Sounds

 

ab 23.00h

Kreuzberg celebrates the first Street Football World Champion in SO36 with all the festival 06 players. Ipekcioglu, Genetic Drugs and DJ Grace Kelly. Special guests: Hertha-Abwehrspieler Malik Fathi

Live Performance from the Grandfather of Freestyle „Doudou” and Plastic Man “Kareem”, Live Act: DJ Paco aka Paco aka Don Paco

Sunday 9.7.

 

 

 

 

11h-18.30h

Kreuzberg World Cup! Conquer the Street Football World Champion! Kreuzberg teams against the festival 06 teams.

 

ab 18.30h

FIFA World Cup Final live from Berlin on the stadium’s giant screen. Kick-off at 8pm.


 

Shootback: Streetfootballers photograph their world

In the run-up to the streetfootballworld festival 06, street footballers from the 24 participating social football projects are photographing their world.
Each project has been provided with 10 disposable cameras to distribute among players between the ages of 12 and 21. The players then have the opportunity to photograph their lives and their football: their neighborhood, family, mates, their team, local pitch, ball and boots.

The ‘shootback’ photos will be displayed during festival 06 on the giant screen in the especially constructed street football stadium. The streetfootballworld festival 06 will take place in Kreuzberg, Berlin from 1 to 8 July. 24 teams from social football projects located throughout the world are travelling to Germany to compete in the first-ever street football world championship. The tournament is not just about playing football, however. It is about street footballers displaying their football culture to the world. Photography is an ideal medium to do exactly that. The ‘shootback’ project provides the opportunity for street footballers to photograph the role football plays in their lives – the passion, comradeship and hope for the future. At the same time, the players are capturing their daily lives – friends and family, the upsides and downturns. To accompany the photos, the ‘shootback’ photographers have provided comments on football and life, which will be superimposed onto the photos to appear on the giant screen.

Once the ‘shootback’ photos arrive in Berlin they will be incorporated into the festival 06 Visuals Programme by the video artist Jolyon Greenaway. Greenaway has performed for a number of football events and his work is characterised by its fast-paced and energetic style. Each team’s appearance in on the stadium’s pitch will be accompanied by a video clip introducing their project and a slide show of their ‘shootback’ images. Further clips will provide an introduction to festival 06 and highlight the various social activities of the participating teams.

The ‘shootback’ photography project was inspired by the streetfootballworld network member Mathare Youth Sports Association (MYSA). Located in Nairobi’s largest slum Mathare, MYSA began the first-ever ‘shootback’ project in 1997 by providing boys and girls with a camera to photograph their daily lives. The project was a massive success, providing participants with vocational training and starkly portraying the poverty, drug abuse, violence and spread of AIDS in Mathare. The streetfootballworld festival 06 provides the perfect opportunity to widen the ‘shootback’ project to include street footballers from around the world.

The project is being conducted with the cooperation of the German Foreign Ministry, which has have kindly supplied logistical support in transporting the disposable cameras to and from the 24 participating projects.

 
Jürgen Klinsmann, Joachim Löw, Otto Schily and Jürgen Griesbeckat the Präsentation of

Photo: Press and Information Office of the Federal Government

 

Schily and Klinsmann present "streetfootballworld festival 06"

Wednesday, June 1, 2005

Pelé and Diego Maradona learnt to play football in the streets. Time will tell whether a worthy successor of the two legends will be playing at "streetfootballworld festival 06" in Berlin.

What we do know, however, is that 24 teams from all across the world will be competing in the streetfootball World Cup at Mariannenplatz in Kreuzberg, Berlin, from 1 to 8 July 2006.
 
The spectacular project, part of the Federal Government-funded arts and culture programme for FIFA World Cup 2006, was presented in Berlin on Saturday 28 May 2005 by Federal Minister of the Interior Otto Schily and trainer of the German national football team Jürgen Klinsmann (photo).
 
"We need to reach children where they hang about. Football keeps them away from crime, drugs and other problems. They can tire themselves out and relieve aggression at their local football areas", said Klinsmann.
 
According to the Federal Ministry of the Interior, the 24 teams of the "streetfootballworld festival 06" have been selected from projects that use football as a route to peace and renunciation of violence and as a cure for drugs, poverty and Aids. "This festival will be a very special highlight of the World Cup year 2006", stressed Schily.


 
UP

HOME

Design © ComputerNet 2006